""Introducing..""
""y es.. take it out now.""
""shout out to A.k..""
""moving on.""
""sending out a message.""
""sending out a message to my.. peopIe.""
""this has got a message.""
""this has got a message for my.. peopIe.""
""when the heart has faith. this worId is a IoveIy pIace.""
""have the desire in your heart to fight.""
""everything"s going to be aII right.""
""he"s with you every moment..
..when you"re with him every instant.""
""what"s there to fear?""
""everything"s going to be aII right.""
""y ou"re my heart. you"re my Iife.""
""And I just want to Iet you know..""
""..everything"s going to be aII right.""
""everything"s going to be aII right.""
""when we"re side by side..
..everything"s going to be aII right.""
""everything"s going to be aII right.""
""when you"re by my side..
..everything"s going to be aII right.""
""sending out a message.""
""sending out a message to my.. peopIe.""
""this has got a message.""
""this has got a message for my.. peopIe.""
""stay up aII night.""
""chase the stars big and bright.""
""with this hope in your heart..
..everything"s going to be aII right.""
""good peopIe in this worId..""
""..wiII be born every time.""
""then why is a there a burden on your heart.""
""everything"s going to be aII right.""
""y ou"re my heart. you"re my Iife.""
""And I just want to Iet you know..""
""..everything"s going to be aII right.""
""everything"s going to be aII right..""
""..when we"re side by side.""
""everything"s going to be aII right.""
""when you"re by my side..""
""..everything"s going to be aII right.""
""step into my ring. tiII you feeI my fIow.""
""I"ve been there. and done more than you can ever know.""
""now I"ve got a message for those who don"t care.""
""I"m not preaching. but just taking a stand.""
""I"ve had girls and babes messed up at parties.""
""screaming from my lungs.""
""swearing for my son.""
""never did I think then I"d stop to see..
..my vaIues. my cuIture. my history.""
""that"s why I teII you.""
""keep the faith.""
""It"s hard to Iove. but it"s easy to hate.""
""but Iove is aII you need. not guns and knives.""
""I don"t need guns. I give Iife.""
""y es!""
""everything"s going to be aII right.""
""untiI we"re side by side..""
""..everything"s going to be aII right.""
""everything"s going to be aII right.""
""when we"re side by side..""
""..everything"s going to be aII right.""
""everything"s going to be aII right.""
""when you"re by my side..""
""..everything"s going to be aII right.""
""sending out a message.""
""sending out a message to my.. peopIe.""
""this has got a message.""
""this has got a message for my.. peopIe.""
""sending out a message.""
""sending out a message to my.. peopIe.""
""this has got a message.""
""this has got a message for my.. peopIe.""
""did you Iike the song?""
""y es. I Iiked it.""
but. uncIe Akki. how did you know..
..that everything"s going to be aII right?
because. I beIieve in it.
beIieve? In what?
that everyone"s dream can come true.
how were your dreams fuIfiIIed?
because I aIways obeyed my daddy.
y ou know. my daddy used to teII me a story..
..when I was a chiId.
pIease teII me that story.
It"s quite a Iong one. Is that okay?
y es.
okay. as you wish.
just hoId this for a minute.
okay. ready.
ready? - y es.
how does every story start?
""once upon a time..""
pertect.
so. once upon a time..
..somewhere near the border of India and china..
..there was a smaII kingdom caIIed shakti nagar.
what was the name? - shakti nagar.
right.
this story is about that kingdom.
A story that every one of us can identify a IittIe with.
A warrior wouId be born..
..in every house of shakti nagar.
but we"re going to taIk about a particuIar warrior.
he was innocent to Iook at. but very strong.
even the mighty didn"t stand a chance.
what was his name?
his name? his name was..
he wouId be caIIed jayveer.
but jumbo was his pet name.
jumbo? never heard such a name before.
It sounds Iike some foreign eIephant.
y es.
jayveer is better.
who thought of that name?
this name..
"we"re recognised by our names."
"And then that name becomes our destiny."
"maybe. that"s what jumbo"s father intended.."
"..when he thought of that name."
"jumbo"s father was y udhveer."
Advance!
Attack!
want to mess with bakhtawar?
okay.
bakhtawar singh.
oh. my god. Is this an eIephant or what?
don"t ever mess with me.
sikandar!
who dares mess with bakhtawar?
laIu. you"re very strong. Isn"t he?
y es. you shouId give wrestIing a shot.
wrestIing is for kids.
come on. y ou"re next.
he"s caIIing you.
no. he"s caIIing you.
y ou. - y ou. - no. you. - no. you.
I"m chaIIenging both of you.
come here.
I said. come here. otherwise..
six..
..seven..
..eight..
..nine..
..ten.
here I come.
keep yourseIf hidden.
I found you!
now it"s your turn.
why does everyone find me first?
I don"t want to pIay anymore.
I"m aIways caught.
that"s what"II happen..
..if an eIephant pIays hide and seek with frogs.
now. come on. cIose your eyes.
cIose your eyes. we"re hiding now.
one..
..two.. - ..three.
here I come.
not yet.
come on. chhotu. let"s pIay some more.
let"s go.
no. I don"t want to pIay anymore.
why? y ou want to chicken out?
let"s pIay something eIse.
oh. so you want to pIay hide and seek..
..just Iike these frogs. don"t you?
no. see this. a footbaII.
wow! what a find!
jumbo. jumbo. - y es.
got you!
they"ve made a baII out of bhoIu and are pIaying with him.
come. - where?
come with me.
look at me. look at me.
this is caIIed bow and kick.
leave bhoIu aIone. he"II get hurt.
leave him. - what"re you doing?
what"re you doing?
raja. Ieave him aIone. let him go.
hey. what a huge frog.
bhoIu.. bhoIu.. bhoIu.. are you aII right?
Are you aII right. bhoIu?
so. now you"ve made friends with the frogs..
..since none of the eIephants want to pIay with you.
what a joke!
Are you aII right?
raja.. raja!
give me my baII back.
we"II pIay tiII the baII bursts.
y ou get that?
Am I right?
raja. raja!
oh. the frog is getting angry.
y ou want to fight me?
don"t move. if you caII yourseIf a son of an eIephant.
come. Iet"s go.
raja got his drums busted.
no. he got his trumpets busted.
where do you think you"re going?
Are you off to your coward father?
he"s not around.
he ran away aIready.
cowardIy y udhveer.
he"s toast now.
my father was not a coward!
now. both the trumpets and drums are going to be busted.
""I"m an itsy-bitsy traveIIer.""
""I"m the soIdier of this country.""
what.. this.. what?
what"s this?
hey. IowIife. what"s going on?
hey. hey. someone teII me what"s this game?
who"s winning? - take this!
three against one. very unfair.
grab his taiI and hurl him over.
grab that guy. y es. grab him. puII that wimp.
grab that stick.
shouId I step in? - shouId I step in?
shouId I step in?
okay. fine. I"m not stepping in.
hey. frog. what did you say?
y ou fruitcake! I"II twist and twirI you. you freaky frog.
hey. don"t be afraid.
puII his ears. grab him from that side.
y ou want a piece of me? y ou want a piece of me?
I"d rather fIy away.
lady. what"re you doing?
why do you need so much of mud?
saIty mud is for jumbo. he Iikes it very much.
okay. now I get it.
okay. have you heard about y udhveer recentIy?
Any news about him?
last I heard. he"s serving the king in his paIace.
Is it true?
pIease don"t ask me the same question again and again.
I don"t know anything.
okay. okay. y ou don"t have to be angry.
hey. quiet down. jumbo"s coming this way.
there he is.
so you"re back. dear.
now. wash your trunk and hands.
I"II serve the food.
what"s that?
It"s nothing. mother.
hey. what a body you"ve got. And what ironcIad trunk!
pIease be my friend. tough guy.
together we"II hit on some beauties.
y ou hit on someone your size..
..and I"II hit on someone my size.
what happened? let me see.
y ou got into a fight again?
how many times have I toId you to not to fight.
oh. finaIIy some air.
mother.. mother. it hurts.
do it gentIy. pIease rub it gentIy. mother.
that"s how it shouId be.
If you reminded of how it hurts. you won"t fight.
hit there. aunt. y ou know. your son"s a reaI fighter?
he shouId"ve been in the army.
like our king"s army.
by the way. was uncIe in the army. too?
the way he..
A bird shouIdn"t intertere..
..when two eIephants are taIking.
fine. fine.
both mother and son are going to make mincemeat out of me.
Aunt. Iet me teII you. I"m no ordinary bird.
I descend from a reputed famiIy of pigeons.
this is my caIIing card.
wear your gIasses and read it carefuIIy.
name. - diIdar y adav.
profession. - exchange of information.
that means. I deIiver Ietters to every house and nest.
It doesn"t matter if the news is happy or sad.
diIdar y adav"s company is the first one to deIiver.
they are as quick as wind.
the most inteIIigent. the quickest..
..and the most agiIe. diIdar.
grandma? grandma!
grandma. pIease.. - shut your trap. you sIime.
Answer my questions.
Are you reaIIy aware of everything that happens?
have you heard anything about the eIephant y udhveer?
y udhveer? y es. I think I"ve heard the name before.
but I can"t remember preciseIy where.
I"II Iook into my diary.
saved by a whiff. and brought back to one"s senses.
oh. god. pIease save me.
grandma.. grandma.
they"re coming. grandma.
what happened? who"s coming?
humans.. soIdiers.. so many of them.
thousands of them are headed this way.
raja. are you trying to fooI us again?
no. grandma. I"m not fooIing around.
It"s true.
soIdiers are reaIIy coming this way.
soIdiers are reaIIy coming this way?
oh. I remember.
I have something important to attend to.
I"II Ieave. y ou aII don"t have to be afraid.
caII me whenever you need me. okay.
wait. At Ieast teII me about my father.
so. are humans reaIIy dangerous?
y es. they are. now shut up and Iet"s go.
mother.. mother. diIdar has heard about father.
y ou shouIdn"t count on those that fIy in the sky.
now. come on.
boss. you shouIdn"t have toId the eIders.
It wouId"ve been so much fun if we had gone there.
don"t worry. we"II sneak out when everyone"s sIeeping.
no one wiII find out.
y es. that"s the spirit.
mother? mother? teII me something about father.
not now. dear. go to sIeep.
mother. y udhveer means very brave. right?
teII me.
go to sIeep. we"II taIk tomorrow.
why did peopIe caII him a coward..
..if his name was y udhveer?
why didn"t he turn out to be Iike his name?
why does everyone caII him a coward?
no one does it in front of you..
..but otherwise they say my father was a coward.
jayveer!
y ou shouIdn"t taIk that way about your father.
he was very brave.
where is he? why isn"t he with us?
why does everyone keep saying that he ran away?
A whiIe back..
..our herd was going through a Iot of difficuIties.
then. one day. y udhveer Ieft us.
everyone thought that he Ieft us.
but the truth is that humans tricked him and captured him.
then Iet"s go and free him.
raja said that humans are here.
no. jumbo. y ou wiII never go near the humans.
they"re very dangerous peopIe.
but. mother..
no. dear. they"II trick you and capture you. too..
..and then they"II use you.
they"II never Iet you return.
mother. do you think father wiII return?
have faith. everything wiII be aII right.
he wiII return.
hey. he"s right here.
look at his eyes. here"s his trunk.
And here are his ears.
look at his Iegs.
have a Iong Iife. my chiId.
have a Iong Iife. my mother.
now. go to sIeep.
mother. I won"t return untiI I find father.
what a battIe!
y es. after today"s battIe..
..even shakti nagar wiII be a part of shauryagarh.
And prince vikram wiII be our prisoner.
from today. everything in shakti nagar beIongs to us.
I want to go home.
oh. no. here he goes again. - I want to go back to my wife.
hey. keep it down. otherwise generaI gattu..
..wiII bore us throughout the night.
who"s there?
long Iive shauryagadh!
haiI generaI!
y es! generaI to the entire army.
pIease give me Ieave for seven days.
get Iost. you moron.
prince vikram is in his tent. and you"re here feasting?
come here. bow down. bow down.
here"s your reward.
soIdiers.. shouId aIways stay aIert.
excuse me. have you seen an eIephant here?
I didn"t see any. how about you. sister kuIwanti?
no. I didn"t. sister sundari.
who are you Iooking for?
I.. I.. was.. - hey. what"s with the commotion?
I can"t even Iet us sIeep in peace.
now get Iost.
get Iost!
pIease. caIm down. y ou scared him.
left. right. left. right. left. right.
excuse me?
excuse me. but have you seen my father?
pIease teII me.
who dares.. mess with bakhtawar?
I am jumbo.
I"m Iooking for my father.
he was captured by humans too.
do you know him?
I"m onIy asking about my father.
why are you so angry?
his name"s y udhveer.
y udhveer?
everyone. attention!
soIdiers. come here!
what happened. generaI? why did bakhtawar wake up?
go and see. - y es. sir!
oh. my head! - generaI? generaI?
I broke my back. catch him.
what"re you staring at? catch him.
catch that eIephant!
catch him! I want him. no matter what.
stay aIert!
Anyone can enter here. at anytime.
jumbo? jumbo? run away from here.
don"t come back.
run! run!
we"re safe..
but how did jumbo get here?
no. no!
what happened?
stop. this is prince vikram"s tent.
soIdiers. get hoId of those eIephants!
who is it?
who are you?
y ou don"t have to be scared of me.
come to me.
prince vikram. you shouIdn"t go near him.
he might bite you.
y ou don"t have to worry. eIephant"s don"t bite.
I"II save you.
prince vikram?
did you see a smaII eIephant coming this way?
did you? A smaII eIephant?
wait here. keep an eye on him.
It"s not right to go inside.
y ou moron. keep your mouth shut. open it when you"re asked to.
prince. a crazy eIephant came this way.
we just wanted to make sure he"s not in your tent.
we need to search. go and search.
stop there.
y ou cannot enter without my orders.
y ou"re forgetting the fact that you"re a prisoner here.
y ou cannot order us.
An imprisoned prince is a prince nonetheIess.
And you cannot order me.
didn"t I teII you to stay aIert?
we were aIert. - shut up.
y ou"re aII morons. Anything can happen here.
darIing. I"m here.
I gave up my job and came here.
I"II never Ieave you again.
come in my arms.
eIephant?
y uck! eIephant!
It might be the same eIephant.
there he is. catch him!
there. down! he feII!
what"re you going to do now. kiddo?
mother!
jumbo?
jumbo!
jumbo! jumbo!
"when the going gets tough. the tough get going."
"Iron is shaped into a sword..
..onIy after it is burned in a furnace."
"And whatever doesn"t break you.."
"..onIy makes you stronger."
"jumbo marched on these testing steps.."
"..to begin a Iong journey."
"he had heard that everything wiII be aII right."
"but he didn"t know how?"
It"s not your fauIt.
everyone faIIs down when they see me.
hey. are you aII right?
why are you Iimping?
here. eat this. It"s very tasty.
I"m not hungry.
what"s your name?
my name"s sonia.
And what"s your name? - jayveer.
but everyone caIIs me jumbo affectionateIy.
what do they caII you when they"re angry with you?
no one ever gets angry with me.
do peopIe caII you soni with affection?
not at aII.
shouId I wear this one?
how about this one?
y our name shouId be pinky.
everyone keeps teIIing me that.
but I Iike the coIour or the name.
reaIIy?
mother.
mother?
I"m back.
mother. where are you?
mother!
where are you. mother?
what wiII you do now. jumbo?
I"II find my mother.
don"t worry. she"II be back.
no. others from the herd might have taken her with them.
And the herd never returns.
she"s Ieft me.
y ou shouIdn"t say that.
y ou"II find her.
but what wiII you do untiI then?
y ou can come with me to my house.
my father wiII be very happy to see you.
but.. - I don"t want to hear any "but".
he knows every nook and corner of this jungIe.
he"II definiteIy heIp you find your mother.
stop thinking and come with me.
jumbo. we"re friends now.
friends never apoIogise to each other..
..and they don"t thank each other either.
but I never heard such a thing before.
weII. now you have.
here"s another thing you need to hear.
y ou wiII never caII me pinky ever again.
I don"t Iike it.
I never toId you before. but I just did.
caII me by my name.
understood? It"s sonia.
even my father caIIs me by this name.
father. father!
pay your respects. jumbo.
why are the dogs barking?
who does this eIephant beIong to?
catch him!
- catch him! catch him!
catch him! catch him!
shauryagarh!
my IifeIong dream was to visit a foreign Iand.
did it incIude being imprisoned too?
we"re here as prisoners. we"re not here for sightseeing.
what?
"everyone Ioses in war."
"the onIy difference is that the victor"s Ioss is Iess.."
"..whiIe the vanquished suffers a greater Ioss."
"It seems shakti nagar had Iost a Iot."
"shauryagarh managed to conquer a smaII piece of Iand..
..but it couIdn"t win the hearts of the peopIe of shakti nagar."
"prince vikram Iost the battIe..
..but not his pride and honour."
we"ve heard a Iot about prince vikram.
we kiIIed his father in the battIe.
y es. y our majesty.
we need to keep a cIose eye on him.
we"ve destroyed shakti nagar"s army.
but he can turn entire shakti nagar into an army.
minku. Ieave him aIone.
get down.
how"re you feeIing now. jumbo?
why have I been strung up here?
I have to go.
father has appIied medicine on your Ieg.
y ou can go when it"s better.
what? A human?
I have to go right now.
who knows what he might do to me?
what can they possibIy do to you?
they"II Iet you go. once you"re aII right.
no. they"II definiteIy do something bad to me..
..once they untie me.
what rubbish?
did you hurt your Ieg or your head?
y ou must"ve Iost your head to be referring to a human as your father.
It"s better you run away.
otherwise that human wiII mistreat you.
humans have raised me.
shut up. humans are bad.
they deceive us and capture us.
And then who knows what they do to us.
run away.
they"ve strung you up from the wrong side.
go to heII. I"m going.
I"II deaI with you Iater. minku.
kids. come here.
come here. come.
mother.. mother.
"jumbo. my chiId."
mother. where are you?
how are you feeIing now?
get up. let"s have a Iook at your Ieg.
bravo! brave eIephants are never afraid.
now. try moving your Iegs.
very good. It Iooks compIeteIy heaIed.
I"ve trained Iots of eIephants. but you"re very speciaI.
hide aII your beIongings.
the army of shauryagarh is heading this way.
who knows what they"II take away today?
stay here. don"t move.
they"II take you. too. if they see you here.
heIp me!
lay aII your food grains in front of us.
fast. quick with your feet.
we"ve brought everything we had. sir.
do we Iook Iike beggars. that you"re giving us these alms?
hey. go and search that side.
I"II be the Iast face you"II see..
..if I find even a singIe grain.
no. sir. we"ve brought you everything we had.
we wiII never Iie to you.
looks Iike they"ve hidden something here.
what"s in here?
sir. they were hiding aII their food here.
so. oId man. you get hungry quite a Iot?
eat this! have some more!
remember everyone.
everything here beIongs to shauryagarh.
I"II burn your entire viIIage to ashes..
..if you try to trick me by hiding your food again.
y ou better keep that in mind.
understood? y ou better remember. we"II be back.
""my eyes are searching for you.""
where do I find this eIephant trainer?
diIdar.
diIdar. remember me?
who do I need to remember? It"s me. jumbo.
hey. there. my fierce firecracker.
y ou"re the onIy true friend I have. pIease soIve my probIem.
do you know of any eIephant trainer here..
..whose head is bigger than his body?
what was that?
sonia? what happened?
run sIowIy. run sIowIy.
better stay out of this. kiddo.
she"s our prey.
no. now you"re my prey.
don"t be afraid. I"m with you.
I"II crush your bones to powder. you creepy furry lump.
don"t be afraid. my brother.
nice landing. you repulsive piece of slime.
y ou don"t have any Iadies in your own house..
..that you wander around hitting on others"?
loose character!
heIp! heIp! he tore my feathery Iegs apart!
jumbo!
soni. are you okay?
oh. my god. y ou"re hurt.
hey. this is that eIephant trainer.
hey. uncIe. where were you?
here"s a message from prince vikram.
I was on my way to deIiver this to you.
but a fight broke out. and I had to deaI with aII these losers.
And then thankfully you came when I was all guns blazing.
carefuI. be carefuI. otherwise it"II pain her.
what"re you doing here?
come. Iet"s go home.
come?
"jumbo couIdn"t figure out.."
"..the human mother aIways taIked about?"
"these peopIe didn"t seem so bad to him."
"Instead. he started trusting him."
"uncIe. who were the humans.."
"..that had jumbo"s father in captivity?"
"who"II teII him about them?"
"jumbo couIdn"t figure out.."
"..the humans that mother aIways taIked about?"
"these peopIe didn"t seem so bad to him."
"Instead. he started trusting him."
"uncIe. then who were the humans..
..that had jumbo"s father in captivity?"
"who"II teII him about them?"
"there was someone."
y ou ate even my share of food.
now. pIease teII me where you heard the name y udhveer.
big ears. why do you want to know about y udhveer?
just Ieave it. go enjoy your Iife. buiId your muscIes..
..and decimate your opponents with your wrestIing.
stop taIking garbage..
..and teII me where did you hear about my father?
oh. good heavens!
Is y udhveer my uncIe?
y ou"re a carbon copy. my friend.
the same trunk. same taiI and the same construction.
way to go!
so you know where my father is?
uncIe was king"s eIephant.
he was a royaI warrior eIephant.
he must be pIaying about in the paIace.
In the paIace? come on. then. let"s go to the paIace.
y ou shouIdn"t taIk such nonsense.
onIy warrior eIephants are aIIowed to enter the paIace.
not a weaseI of an eIephant Iike you.
y ou"re taIking and I"m getting hassled.
what do I need to do to enter the paIace?
we"ve aII assembIed here to pay off our debt.
A debt that we owe the soiI of shakti nagar.
onIy the fortunate ones..
..get the opportunity to pay off this debt.
And one can pay this debt onIy with their bIood.
long Iive shakti nagar!
""the share of your own battIes.""
""fight sIowIy and carefuIIy.""
""march forward!""
what? Are you tired?
get up on your feet.
""on going forward. you wiII arrive at your destination.""
""this heart wiII gather courage graduaIIy.""
""y ou wiII rise and faII. faII and rise repeatedIy.""
""this is how you pace yourseIf.""
""face every chaIIenge.""
""now. face every chaIIenge.""
""face every chaIIenge..
..sIowIy and steadiIy.""
""march forward!""
""If Iove is aIways by one"s side.."
"..then waves help cross the sea.""
""If Iove is aIways by one"s side.."
"..then waves heIp cross the sea.""
""everything is possibIe when there"s hope in your heart.""
""every moment of this exiIe wiII pass.""
""these Iessons of Iife..""
""these Iessons of Iife.."
".. and Iearn sIowIy.""
""march forward!""
way to go. jumbo!
what did you wish for. jumbo?
teII me?
the same thing that I wish for every year.
that I find my parents soon.
what"s wrong. sonia?
y ou have parents to search for.
I have no one in this worId.
I don"t even know.. what my parents Iooked Iike.
If they Iook Iike their daughter..
..then they must be one of the most beautifuI eIephants ever.
but why do you say that you have no one?
don"t you have.. your human father?
And you have me. too. sonia.
don"t caII me sonia. caII me soni.
weII done. my friend.
my friend conquers both. the battIefieId..
..and the Iand of Iove.
y ou found someone for yourseIf..
..but what about me?
lord. you found a sister-in-law for me..
..but what about jumbo?
what!
oh. my cream-filled souI mate.
I"d Iay my Iife for you.
my fair lady. did you bathe in miIk or what?
what"s your name. my dream queen?
why can"t you shut your back door?
hi. beautifuI. I deIiver Ietters too.
I"m diIdar y adav. don"t stare at me. just smiIe.
whose message is it. sir?
oh. the way you bIush!
prince vikram has announced his wiII to fight for freedom.
he has ordered everyone to be ready.
so. you"ve got a box fuII of goodies for us this time.
sir. there"s onIy an egg in here.
one egg? even that"s not here any more.
hey. Iooks Iike they"ve forgotten the eggs.
gather everything that you can lay your hands on.
don"t Ieave anything behind.
pIease don"t Ieave your swords and knives behind.
reIease sher khan!
have this!
have some more! here"s more!
couIdn"t taste your eggs. couId you?
but you can taste this stick.
how about now. oId man?
oh. my god. he has a gun.
find someone your own size. sleazebag.
Amazing. my friend!
he"s my student. I taught him aII his moves.
one day. he"II be as courageous as me.
I Iove you.
hey. don"t even bother to move a step.
If anyone tries to move towards me..
..then you"II have to bid this oId man fareweII.
from now. unfoId your arms and not your guns..
..when you want to beg.
otherwise. you"ve aIready seen the consequence.
I think you"ve forgotten. today..
..shauryagarh owns shakti nagar.
prince vikram has announced the fight for freedom. - y es!
did you hear that?
so. you first need to defeat us in battIe..
..and onIy then wiII you get something. okay?
now. Iet your cat feed on you. you rat.
save me! save me! save me!
we"II be back.
oh. reaIIy?
we wiII be waiting for you.
take care of yourseIf. jumbo.
I"ve aIways taken good care of your beIongings. sonia.
I"m sure. sir. that our eIephants wiII win this competition.
wiII a femaIe eIephant from the paIace..
..be enough for you to forget me?
what? there are more femaIe eIephants in this worId?
I didn"t knew that.
that"s enough. my romeo and juIiet.
we have to go to the royaI paIace.
the king won"t be come here for you.
hurry up. we"re getting Iate.
take care.
jumbo. come home as a winner.
""Astonishment surrounds us.""
""the heart has started to beat so fast.""
""this taIe of Iove..
..where has it begun to take us.""
""why do I enjoy.."" - jumbo!
""..restIessness as weII.""
""I don"t know.""
y ou wiII definiteIy find your parents.
I hope so. too.
y our majesty. pIease be carefuI.
bakhtawar has outgrown his rage.
bakhtawar. exceIIent.
AssembIe the army.
very soon. the entire shakti nagar wiII be in my grips.
bakhtawar is enough to mauI shakti nagar.
now is the time for us to riot.
come on. keep moving.
wow! we"ve finaIIy reached the royaI paIace.
"today. jumbo"s fate wiII be decided."
"wiII he win this competition.."
"..and become the royaI eIephant?"
"wiII he find his father?"
"but what if he Ioses?"
"wouId everything be aII right?"
hey. Iisten up.
AII four of you shouId fight your hearts out.
just wait untiI you"re admitted in the king"s army.
then what?
It"s luxurious ride aII the way. royaI IifestyIe.
AII the participating eIephants shouId assembIe on one side..
..and get ready for inspection.
just Iet me know. if anyone wants to send any Ietters.
today there"s a 35%%% discount.
come on.
no one"s strong enough to stand before my eIephant.
don"tjump your guns. hariya.
y ou haven"t met my eIephants yet.
I saw them the Iast time around.
the way my eIephants defeated your kitties Iast time..
..I don"t think I need a repeat of that.
time wiII teII. my friend.
turn the world over. prove yourseIf.
y ou need to do it for your father.
y ou need to do it for my uncIe.
haiI jumbo.
waist - 120 inches.
height - 15ft.
four feet?
don"t you think the trunk"s a IittIe short?
six feet.. hey. it"s increasing.
what?
the winner of today"s competition..
..wiII be the next royaI eIephant of shakti nagar.
here"s prince vikram"s ride.
let"s begin with the first round of..
..the Iift and puII competition.
eight feet.
tweIve feet.
oh. my god. he"s very strong.
come on. jumbo. get on with it.
very good!
It"s five feet.
look there as weII.
see how strong my kitty is?
ouch!
hey. watch where you"re going.
where are they taking us?
AII the eIephants that are here to watch the competition..
..are requested to stand outside.
lady. come here.
stay together. or you might get Iost.
beware of pickpockets.
look there. that hunk Iooks so strong. doesn"t he?
do you think he"s the one for me?
this is the Iast round of the competition.
push the massive-hoard competition.
both the eIephants need to push..
..these massive log piles.
the first one to push his piIe the farthest..
..wiII be designated royaI eIephant.
pick a spot to hide. ripened souI.
let"s begin.
keep pushing. keep pushing. jumbo.
y ou"re doing a wondertuI job.
just shut your mouth and get your mind of this weight.
jumbo!
catch her.
jumbo!
lady!
jumbo!
mother?
- Aunt?
mother.. mother.. mother. what"re you doing here?
jumbo. - mother.
jumbo. my chiId.
I Iooked for you everywhere. mother.
where have you been?
jumbo!
hey. Ieave my mother aIone.
leave her. mother!
leave her. leave.
jumbo! - let my mother go.
Advance!
Are you out of your mind? what are you trying to do?
leave my mother aIone.
let my eIephant go.
why are you hitting him? he"s not mad.
I"II save you.
from now on. he wiII be my royaI eIephant.
It"s time for us to show our enemies..
..that shakti nagar beIongs to its peopIe.
freedom requires sacrifices.
And we"re ready to face every obstacIe.
we take an oath. that our next generation..
..wiII breathe the air of a Iiberated kingdom..
..even if we"re not there to enjoy it with them.
mother. where had you been?
I Iooked for you everywhere.
And now you"re trying to Ieave your mother again?
why. jumbo?
but. mother.. I"m not Ieaving you.
I"m aIways with you.
pIease don"t Ieave for the battIe.
pIease don"t go.
jumbo! jumbo!
where are you?
the army is ready for the battIe.
where shouId I Iook for him now?
so. the coast is aII cIear.
come on. come on. let"s go.
we"II be crucified if anybody catches us.
come on. quickIy.
promise me that you won"t fight in the battIe..
..even if you find y udhveer here.
jumbo. promise me.
y ou have to promise me. jumbo.
okay. mother.
this is the pIace where they keep the oId eIephants.
I hope we find father here.
father.
Are.. are you my father?
Are you y udhveer singh?
y udhveer?
After a very Iong time. I have heard my warrior name.
come here.
y ou"re y udhveer singh"s son. right?
y es. y ou have the same eyes. same glow and the same trunk.
And you"re his wife. right?
y udhveer and I were in shakti nagar"s army.
y udhveer was the king"s eIephant.
what do you mean he was? where is he now?
come with me.
I"ve never seen such a pIace in my entire Iife.
there are eIephants Iike jumbo painted on the waIIs!
this is when shauryagarh"s army had attacked us.
y udhveer and I fought with everything we had..
..to save our Iand from the cIutches of enemies.
but they had bakhtawar..
..the worId"s strongest eIephant.
he was equivaIent to a hundred eIephants.
no one couId defeat him.
no one.
I knew that my Iife was in danger.
but our king"s Iife was more important than our own.
come and embrace your death.
bakhtawar wiII be the cause of your doom.
y udhveer managed to save us..
..but he couId not save himseIf.
pIease forgive me. son.
maybe. I"m responsibIe for y udhveer"s death.
father..
y udhveer..
father..
mother. father..
let"s go. chiId.
let"s go back home.
Away from aII this.
let"s go back to ourjungIe.
wait. wait. my friend. pIease wait.
It"s imperative that you fight in battIe.
y ou think the prince wiII sit on me whiIe he fights?
leave him.
fights onIy resuIts in death.
first it was y udhveer. and now jumbo?
never.
no. don"t.
A warrior"s Iife is not his to Iive..
..but it"s dedicated to his country.
his Iife is not measured by the days he Iives..
..but by the number of peopIe that Iive because of him.
he"s not born when a mother gives birth to him.
he"s born when he dies for his country.
he never dies at the hands of his enemies.
he dies at the hands of his country"s defeat.
y udhveer has aIready died once..
..but. maybe. today. he wiII die again.
can you Iet your father die?
prince vikram is arriving!
our army is ready for the battIe.
caII upon the royaI eIephant!
I think my eIephant has aIready run away.
excuse me. sir? Is there any other way out of here?
caII upon the royaI eIephant!
forgiveness. y our majesty. forgiveness. y our majesty.
forgiveness. I ask for you forgiveness.
I ask for your forgiveness. y our majesty.
my eIephant.. I mean. your eIephant.. who..
I mean.. my..
y our eIephant has arrived. y our majesty.
he.. he has arrived.
"jumbo"s father proved himseIf vaIiant. akin to his name."
"he wouId never give way to cowardice."
"but it was stiII to be seen if jumbo..
..if jumbo wouId be jayveer (victorious)."
"that was his reaI name."
"jayveer."
"the one who wiII heIp his king triumph."
"jayveer!"
""the sons of the motherIand herald..""
""haiI ahead!""
""haiI ahead..""
""..breaking free from every shackIe today.""
""haiI ahead!""
my friend. jumbo.
brother. I knew in my heart that you"II return.
""the enemy"s feet waIk this Iand.""
""marched forward to uproot each of them.""
""not even the traces of those footsteps shouId remain.""
""march ahead to annihilate those remains..""
""..lauding this slogan on the humps of camels.""
pIease protect my jumbo. y udhveer.
""hail ahead!""
""haiI ahead!""
""to extract revenge for every injustice..""
""marched forward to get answers for questions.""
""face every tempest with a smiIe.""
""boot the mountains aside.""
""unlocked every tongue with these words.""
""haiI ahead!""
""the motherIand is more beautifuI than heaven.""
""every pebble here is filled with magnificence.""
""march forward to redeem its Iost pride.""
""Advanced ahead to restore its honour.""
""unleashing the caged rage in our breath..""
..my co-fighters and my compatriots..
..I won"t ask you not to be afraid.
their army is enormous. so it"s naturaI to be afraid.
but remember. their heart is not fuelled by the rage..
..that one gathers after being enslaved.
they don"t have the courage that Is born from years of sIavery.
they don"t have the strength..
..that is born from bravery.
their army is bigger than ours..
..but not stronger than ours.
It"s their turn to be afraid.
long Iive shakti nagar!
Advance forward!
Attack!
here!
there!
come on!
get up. friend.
jumbo! jumbo!
It"s good that you saved him from me.
he wouId"ve died for no reason..
..had he messed with me.
come out. prince.
when are you pIanning to fight?
when you Iose aII your innocent soIdiers and animaIs?
If we wiII rule..
..then why should they sacrifice their Iives?
prove that you deserve of ruIe a kingdom.
Advance. bakhtawar!
chaIIenge?
get ready for war!
hey. now dance!
enough of this dogfight.
y our death is right in front of you.
y ou"ve drawn the Iast straw.
hey. kiddo. how"s the pain?
get up. my friend.
the fate of our kingdom Iies on your shouIders.
If you get up. we"II win. our kingdom wiII be Iiberated.
but shakti nagar wiII be defeated again. if you don"t.
peopIe wiII be ensIaved.
get up! get up..
..otherwise the sacrifices made by shakti nagar"s warriors..
..wiII go in vain.
get up. get up. my friend.
y ou have to get up.
shakti nagar has won the battIe!
drop aII your weapons.
"so finaIIy. everything became aII right."
"jumbo"s search began with his country"s defeat..
..but ended with his country"s triumph."
"shakti nagar was free."
"happiness returned."
"everyone found the arms of their Ioved ones."
And jumbo found his father aIong the way.
but jumbo"s father.. - laid down his own Iife.
And he Iived forever in jumbo"s heart and souI.
jumbo never gave up. he faced every difficuIty..
..with heart and courage.
that"s why I aIways say. ""never give up. because..""
everything"s going to be aII right.
y es! - y es. everything"s going to be aII right!
""I Iike to introduce you to..""
""..jumbo. orwal.""
""bring it in.. Iike this.""
""y ou can chase the money and the fame.""
""money can"t buy you everything.""
""not going to take you so far.""
""y ou got to have a big heart to be a star.""
""weIcome to the jungIe. baby this is where I Iive."" - ""y o!""
""with aII my mates.""
""I got a big heart.""
""so if you want to party. buddy. you just come on in."" - ""y es!""
""let"s rock it."" - ""y o!""
""my heart"s a jumbo.""
""my heart.. my heart.. my heart"s a jumbo.""
""I got a big heart."" - ""y es!""
""my heart"s a jumbo."" - ""I got a big heart."" - ""y es!""
I"m just a smaII twig in front of you.
grandma. your stare is scaring me.
""round and round.""
""up and down.. aII night.""
""move with your body to one side.""
""let"s find jumbo.. aII right.""
""when they see me they say. you come extra Iarge"". - ""y o!""
""because I"m a big. big guy.""
""I got a big heart.""
""everybody wants to be my buddy here today.""
""And I can teII you why""
""my heart"s a jumbo.""
""my heart.. my heart.. my heart"s a jumbo.""
""I got a big heart."" - ""y es!""
""my heart"s a jumbo."" - ""I got a big heart."" - ""y es!""
""I got a jumbo.""
""I got a big heart. baby.""
""round and round.""
""up and down.. aII night.""
""move with your body to one side.""
""let"s find jumbo.. aII right.""
""neither gucci nor lebrata..""
""..the onIy thing I wear.. is a big. big smiIe.""
""I got a big heart.""
""my heart"s fuII of Iove..""
""..and I just want to share."" - ""y es!""
""love is my sound."" - ""y o!""
""my heart"s a jumbo.""
""my heart.. my heart.. my heart"s a jumbo.""
""my heart"s a jumbo.""
""my heart.. my heart.. my heart"s a jumbo.""